प्रति वर्ष अनुमेय विकिरण dose — NRB-99/2009 dose limits
वार्षिक limit का हिस्सा
mSv
वार्षिक effective dose = calendar year की external dose + उसी वर्ष intake से committed dose (para 3.1.5)। Natural, medical और accident doses शामिल नहीं हैं (para 3.1.3)।
परिणाम
16 %Basic limit के भीतर
- 5-वर्षीय औसत limit का
- 20 mSv
- एक वर्ष की ऊपरी सीमा का
- 6.4 % (50 mSv)
Table 3.1 — Basic dose limits (СанПиН 2.6.1.2523-09)
| Normalised quantity | Personnel, group A | Personnel, group Б (¼ A) | Public |
|---|---|---|---|
| Effective dose | किन्हीं 5 लगातार वर्षों के औसत में 20 mSv प्रति वर्ष, पर 50 mSv प्रति वर्ष से अधिक नहीं | किन्हीं 5 लगातार वर्षों के औसत में 5 mSv प्रति वर्ष, पर 12.5 mSv प्रति वर्ष से अधिक नहीं | किन्हीं 5 लगातार वर्षों के औसत में 1 mSv प्रति वर्ष, पर 5 mSv प्रति वर्ष से अधिक नहीं |
| Eye lens में वार्षिक equivalent dose | 150 mSv | 37.5 mSv | 15 mSv |
| Skin में वार्षिक equivalent dose | 500 mSv | 125 mSv | 50 mSv |
| Hands और feet में वार्षिक equivalent dose | 500 mSv | 125 mSv | 50 mSv |
Table 3.1 के notes
(1) सभी normalised quantities के लिए बताए गए limits तक एक साथ exposure अनुमत है।(2) Basic dose limits, group Б personnel के अन्य सभी permissible exposure levels की तरह, group A personnel के मानों के ¼ के बराबर हैं।(3) 300 mg/cm² की गहराई पर dose को संदर्भित करता है।(4) 5 mg/cm² की cover layer के नीचे 5 mg/cm² मोटी skin की basal layer में 1 cm² पर औसत मान (हथेलियों पर 40 mg/cm²)। चेहरे की skin की limit सुनिश्चित करती है कि beta particles से lens की limit पार न हो।
Section 3 के मुख्य प्रावधान
3.1.4. Personnel की effective dose कार्यकाल (50 वर्ष) में 1,000 mSv से और public की जीवनकाल (70 वर्ष) में 70 mSv से अधिक नहीं होनी चाहिए। अवधि 1 जनवरी 2000 से गिनी जाती है।3.1.8. Sources के साथ काम करने वाली 45 वर्ष से कम आयु की महिलाएँ: निचले पेट की सतह पर equivalent dose प्रति माह 1 mSv से अधिक नहीं, और वार्षिक radionuclide intake personnel की annual intake limit के 1/20 से अधिक नहीं। गर्भावस्था और स्तनपान के दौरान उन्हें sources से असंबंधित काम पर स्थानांतरित किया जाता है।3.1.9. Sources के साथ professional training ले रहे 16 वर्ष से अधिक के students और trainees: वार्षिक doses group Б के मानों से अधिक नहीं होनी चाहिए।3.2.1–3.2.2. Group A personnel का planned elevated exposure केवल लोगों को बचाने या उनका exposure रोकने के लिए अनुमत है — सामान्यतः 30 वर्ष से अधिक आयु के पुरुषों के लिए, स्वैच्छिक लिखित सहमति से। 100 mSv प्रति वर्ष और equivalent dose के 2× तक — regional sanitary authority की अनुमति से; 200 mSv और 4× तक — केवल federal authority।3.2.3. एक वर्ष में 100 mSv से अधिक effective dose के बाद आगे का काम 20 mSv प्रति वर्ष तक सीमित है। एक वर्ष में 200 mSv से अधिक dose संभावित रूप से खतरनाक है: व्यक्ति को exposure zone से हटाकर medical examination के लिए भेजा जाता है; आगे का काम केवल व्यक्तिगत रूप से, medical commission के निर्णय से।4.1. काम पर natural sources से सभी workers, personnel सहित, की effective dose 5 mSv प्रति वर्ष से अधिक नहीं होनी चाहिए।
IAEA GSR Part 3 / ICRP 103 से तुलना
| Normalised quantity | Occupational, НРБ-99/2009 (group A) | Occupational, IAEA GSR Part 3 | Public, НРБ-99/2009 | Public, IAEA GSR Part 3 |
|---|---|---|---|---|
| Effective dose | 20 mSv (≤ 50 mSv/वर्ष) | 20 mSv (≤ 50 mSv/वर्ष) | 1 mSv (≤ 5 mSv/वर्ष) | 1 mSv |
| Eye lens में वार्षिक equivalent dose | 150 mSv | 20 mSv (≤ 50 mSv/वर्ष) | 15 mSv | 15 mSv |
| Skin में वार्षिक equivalent dose | 500 mSv | 500 mSv | 50 mSv | 50 mSv |
| Hands और feet में वार्षिक equivalent dose | 500 mSv | 500 mSv | 50 mSv | 50 mSv |
एकमात्र बड़ा अंतर occupational lens limit है: НРБ-99/2009 में 150 mSv बनाम ICRP 2011 statement के बाद GSR Part 3 में 5 वर्षों के औसत में 20 mSv प्रति वर्ष (एक वर्ष में ≤ 50 mSv)। रूसी संघ में केवल НРБ-99/2009 के मान लागू हैं।
Related calculators
स्रोत और स्थितिСанПиН 2.6.1.2523-09 «Radiation safety standards НРБ-99/2009», Table 3.1 और paragraphs 3.1.1–3.2.4, 4.1; Chief State Sanitary Physician के 7 जुलाई 2009 के Decree No. 47 से अनुमोदित। मान ज्यों के त्यों दिए गए हैं; group Б note 2 से व्युत्पन्न है।सितंबर 2026 तक लागू। СанПиН 2.6.4115-25 (1 सितंबर 2025 से) ने sectoral sanitary rules को एकीकृत किया, पर НРБ-99/2009 को नहीं बदला और उसकी Table 3.1 का संदर्भ देता है। केवल संदर्भ के लिए — किसी भी regulatory निर्णय से पहले standard का वर्तमान पाठ देखें।